This story kicks off American Short Fiction’s winter 2009 issue with a bang. Or a thwack. Or…some other word that deftly uses...